Saves received data to CSV file.